Albizia julibrissin (He Huan Pi): Seidenbaum-Rinde in der TCM-Tradition
Albizia julibrissin, in der traditionellen chinesischen Kräuterkunde bekannt als He Huan Pi (合欢皮), gehört zu den klassischen den Geist beruhigenden Kräutern der TCM-Tradition. Die getrocknete Rinde des Seidenbaums wird in den klassischen Texten seit der Tang-Dynastie beschrieben und nimmt unter den das Shen (den Geist) nährenden Kräutern eine eigenständige Stellung ein.
Der chinesische Name He Huan lässt sich wörtlich mit "gemeinsame Freude" oder "vereintes Glück" übersetzen und verweist auf die in der chinesischen Tradition mit diesem Baum verbundene Symbolik der Harmonie und Verbundenheit. In der klassischen chinesischen Dichtung wird der Seidenbaum häufig als Sinnbild für familiäre Eintracht und innere Ausgeglichenheit erwähnt. Aura Nutrition verwendet He Huan Pi in klassischen Tablettenrezepturen, inspiriert von der traditionellen chinesischen Kräuterkunde.
Die Namen einer Pflanze
- Botanischer Name (Latein): Albizia julibrissin
- Pinyin (TCM): He Huan Pi (合欢皮)
- Deutsche Bezeichnung: Seidenbaum-Rinde, Schlafbaum-Rinde, Seidenakazie
- Pharmazeutische Bezeichnung: Cortex Albiziae
- Pflanzenfamilie: Fabaceae (Hülsenfrüchtler)
He Huan Pi und He Huan Hua: Rinde und Blüte desselben Baumes
In der TCM-Tradition werden zwei verschiedene Teile des Seidenbaums als eigenständige Kräuter verwendet:
- He Huan Pi (合欢皮): die Rinde des Stammes und der Äste. In der klassischen Lehre den das Shen beruhigenden und nährenden Kräutern zugeordnet. Dies ist das in den Rezepturen von Aura Nutrition verwendete Pflanzenteil.
- He Huan Hua (合欢花): die getrockneten Blüten desselben Baumes. In der TCM-Tradition einer ähnlichen, aber leichteren Wirkungsgruppe zugeordnet.
Beide Pflanzenteile werden in der klassischen Lehre nicht als austauschbar betrachtet. In den Rezepturen von Aura Nutrition wird ausdrücklich die Rinde (He Huan Pi) verwendet.
Zierbaum und Heilpflanze: Der Seidenbaum in zwei Welten
In Deutschland ist der Seidenbaum (auch Schlafbaum oder Seidenakazie genannt) vor allem als auffälliger Zierbaum bekannt, der in milden Lagen in Parks und Gärten gepflanzt wird. Sein deutscher Name "Schlafbaum" verweist auf die Eigenheit der Blätter, sich bei Dunkelheit und bei Berührung paarweise zusammenzuklappen, als würden sie sich zum Schlafen legen. In der TCM-Tradition spielt diese botanische Besonderheit keine direkte Rolle. Verwendet wird ausschließlich die Rinde, nicht die Blätter.
Die Pflanze
Albizia julibrissin ist ein sommergrüner Laubbaum aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Er ist in den gemäßigten und subtropischen Regionen Ost und Südwestasiens beheimatet, von China über den Iran bis nach Japan. Der Baum erreicht eine Höhe von etwa sechs bis zwölf Metern und bildet eine breit ausladende, schirmförmige Krone mit doppelt gefiederten, farnartigen Blättern aus, die dem Baum sein charakteristisches tropisches Erscheinungsbild verleihen.
Im Hochsommer erscheinen die auffälligen Blütenstände: dichte, kugelförmige Büschel aus zahlreichen langen, seidigen, rosafarbenen Staubfäden, die dem Baum seinen deutschen Namen "Seidenbaum" eingebracht haben. Die Blüten verströmen einen zarten, süßen Duft. Im Herbst entwickeln sich flache, lange Hülsenfrüchte. Verwendet wird in der TCM die Rinde des Stammes und der Hauptäste, die bei älteren Bäumen eine graubraune, leicht raue Beschaffenheit annimmt.
He Huan Pi in der TCM-Tradition
In der TCM-Tradition wird He Huan Pi den das Shen beruhigenden und nährenden Kräutern zugeordnet (an shen yao). Die klassischen Quellen ordnen es dem Herz und Lebermeridian zu und beschreiben den Geschmack als süß, das Temperaturverhalten als neutral.
Die erste ausführliche Beschreibung von He Huan Pi als Heilpflanze findet sich im Shen Nong Ben Cao Jing, das den Baum in der mittleren Klasse der Kräuter führt. Li Shizhen widmet He Huan Pi im Bencao Gangmu einen ausführlichen Eintrag und zitiert den klassischen Satz: He Huan neng jie fen nu, also "He Huan kann Zorn und Verstimmung lösen", eine Formulierung, die die traditionelle Zuordnung des Krautes zum emotionalen Wohlbefinden im TCM-Verständnis wiedergibt.
In den klassischen Rezepturen erscheint He Huan Pi häufig als Kaiserkraut oder als mengenmäßig führendes Kraut. In Te Xiao An Mian Pian bildet He Huan Pi mit über 740 mg pro Tagesdosis das mit deutlichem Abstand führende Kraut der Rezeptur.
Das Dao-Di-Prinzip bei He Huan Pi
In der TCM-Tradition gilt der geografische Ursprung eines Krautes als wesentliches Qualitätsmerkmal. Dieses Prinzip wird als Dao Di bezeichnet. Für He Huan Pi gelten die Provinzen Hubei, Hunan und Anhui als traditionell anerkannte Anbaugebiete. Der Seidenbaum ist als anspruchsloser, wärmeliebender Baum in weiten Teilen Chinas verbreitet, doch die Rinde aus den genannten Regionen wird in der klassischen Literatur besonders geschätzt.
Aura Nutrition orientiert sich beim Einkauf an diesem Prinzip und bezieht He Huan Pi für seine Rezepturen aus traditionell anerkannten Anbaugebieten. Die Verarbeitung erfolgt anschließend nach GMP Standards im Konzentrationsverhältnis 5:1.
Klassische Rezepturen mit He Huan Pi
He Huan Pi ist Bestandteil klassischer Rezepturen der TCM. Im Sortiment von Aura Nutrition findet sich Seidenbaum-Rinde unter anderem in folgenden Produkten:
- Te Xiao An Mian Pian: eine klassische Rezeptur, in der He Huan Pi mit über 740 mg pro Tagesdosis das mengenmäßig führende Kraut bildet und gemeinsam mit Dan Shen und Ye Jiao Teng die drei Hauptbestandteile der Formel darstellt.
- Tian Wang Bu Xin Dan: die "Rezeptur des Himmelskaisers zur Tonisierung des Herzens", eine umfangreiche klassische Formel, in der He Huan Pi als eines der höchstdosierten Kräuter die das Shen beruhigende Komponente der Rezeptur stärkt.
Ernte und Verarbeitung
Die Ernte von He Huan Pi erfolgt traditionell im Sommer, wenn der Saftfluss im Stamm aktiv ist und die Rinde sich leichter ablösen lässt. Verwendet wird die Rinde von Bäumen, die in der Regel mindestens zehn Jahre alt sind. Die Rinde wird in Streifen vom Stamm und den Hauptästen gelöst, die raue Außenschicht teilweise abgeschabt und anschließend in der Sonne oder bei moderater Hitze getrocknet.
Die getrocknete Rinde ist graubraun, flach und leicht bröckelig und weist auf der Innenseite eine glatte, gelblich-braune Oberfläche auf. Bei Aura Nutrition wird He Huan Pi in einem modernen, GMP zertifizierten Verfahren weiterverarbeitet. Aus rund 180 g Rohkraut entsteht ein konzentrierter Auszug, der in Tablettenform abgefüllt wird. Das Konzentrationsverhältnis liegt bei 5:1, sodass jede Flasche etwa 36 g Konzentrat enthält.
Mehr über die Traditionelle Chinesische Medizin
Weiterführende Hintergrundinformationen zur traditionellen chinesischen Kräuterkunde finden Sie in unserem Wissensbereich:
Aura Nutrition Produkte mit He Huan Pi
Wichtige Hinweise
Vorsicht: Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene Ernährung.
Bei gesundheitlichen Beschwerden, in der Schwangerschaft, Stillzeit oder bei der Einnahme von Medikamenten sprechen Sie bitte vor der Anwendung mit Ihrem Arzt oder Therapeuten.
Diese Seite dient ausschließlich der allgemeinen Information über He Huan Pi in der TCM-Tradition. Sie enthält keine medizinischen Empfehlungen und ersetzt keine Beratung durch einen Arzt oder Heilpraktiker. Aura Nutrition Produkte sind Nahrungsergänzungsmittel und keine Arzneimittel.
Eine qualifizierte TCM-Therapeutin oder einen TCM-Therapeuten in Ihrer Nähe finden Sie über die Therapeutensuche der AGTCM.